make something up

People will notice something in the audience reaction or a spike the data and then they follow it up and try to make sense of what's happening.

他们会注意观众的一些反应以及数据的异常，然后他们会跟进并试图理解究竟发生了什么事。

It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself

是否能专心学习并取得一定成就要靠他自己。

I'm sure I can make something up as we go along.

我确定当我们向前去的时候，我能使向上的东西。

I had to make something up so I wouldn't get into trouble.

我必须编造些理由才能避免惹上麻烦.

But sometimes you need to make something that makes people sit up and take notice and it's certainly done that.

但是有的时候，你确实需要让很多事情引起人们的注意。

I'll just make something up. So...

我还是自己编点东西吧

Why would you make something like that up?

你为什么编那种故事呢？

I do make him laugh. Don't ask me why, but I'll be saying something and he'll just crease up.

我确实能让他笑。别问我为什么，不过我将要说的事肯定会让他大笑不止。

If you were not a part of any group, it might be ok to make something up.

如果你没有的一部分，任何集团，它可能会确定，使一些。

I mean, how could I make something like that up?

我的意思是我怎么会让这样的事发生？

I had to make something up just to keep him there.

我需要做些事情让他留在那里。

Why would Cori make something like that up?

科妮为什么要撒这样的谎

It was up to him to concentrate on his studies and make something of himself.

是否能专心学习并取得一定成就要靠他自己。